Tại sao Fuller House cần cắt bỏ nó với sự chiếm đoạt văn hóa

Why Fuller House Needs Cut It Out With Cultural Appropriation

Tại trung tâm của sàn nhảy, hai chị em gái và một người bạn thân nhất của họ lắc lư theo nhịp điệu và tỏa sáng trong đêm trong những chiếc váy và đầm lấp lánh của họ. Chúng được bao quanh bởi các vũ công tài năng, vòng hoa, đèn lấp lánh, và màu sắc trên màu sắc. Đó là một cảnh đẹp, phải không?

Netflix

Theo một số cách, nó trông giống như một đám cưới truyền thống của Ấn Độ - ngoại trừ nó không phải. Đó là một bữa tiệc nghỉ hưu từ 'Partnerships in the Night', tập thứ mười một của Netflix Fuller House khởi động lại. Ông chủ của DJ Tanner-Fuller, một bác sĩ thú y tên là Tiến sĩ Harmon, sắp nghỉ việc. Anh ta đang chuyển đến Ấn Độ, nơi anh ta có kế hoạch 'từ bỏ tất cả tài sản vật chất' và tham gia một đạo tràng , một khóa tu tâm linh hoặc tôn giáo, ở Mumbai. Kimmy Gibbler, người hiện là một nhà tổ chức sự kiện và Stephanie Tanner đã hợp tác để ném một 'chủ đề Ấn Độ' - lời của DJ, không phải của tôi - nói lời tạm biệt với anh ấy.





'Hãy đến Target và đặt hàng mọi thứ họ có từ xa của người Ấn Độ,' Kimmy hỏi Stephanie ở đầu tập phim. Cô ấy trở lại với trang phục Ấn Độ lấp lánh - cụ thể là ghagra choliskameez salwar trừ đi Dupatta thường được mặc với những bộ quần áo này - thậm chí là đồ trang sức lấp lánh, và trong số những thứ khác mà bạn có thể dễ dàng nhận được ở Target, một con bò sống.

Stephanie nói với Kimmy: “Bạn đã có một sự bổ sung hoàn hảo cho một bữa tiệc theo chủ đề Ấn Độ. 'Đó là một con bò thiêng!'



Netflix

Tôi là người Mỹ gốc Ấn và đối với tôi, các sinh viên tại Đại học Ohio đã nói điều đó tốt nhất trong một Chiến dịch năm 2011 xoay quanh Halloween: 'Chúng tôi là một nền văn hóa, không phải là một bộ trang phục.'

đi ninja đi ninja đi

Fuller House có thể không tổ chức lễ Halloween, nhưng đó là tổ chức một bữa tiệc theo chủ đề như nhiều hội huynh đệ và hội nữ sinh làm tại các trường đại học trên toàn quốc. Và giống như các tổ chức của Hy Lạp, chương trình muốn những người dự tiệc mặc trang phục phù hợp với chủ đề. Tôi không nói Fuller House lẽ ra nên loại bỏ hoàn toàn ý tưởng về Ấn Độ. Tôi là tất cả để đa dạng hóa truyền hình, và bữa tiệc này là một ví dụ đáng yêu về điều gì đó mà sitcom có ​​lẽ sẽ không bao giờ nghĩ đến trong quá trình chạy ban đầu từ năm 1987 đến năm 1995.

Nhưng cũng như nhiều thành viên của cuộc sống Hy Lạp - Penn State Chi Omega, người đã tổ chức một bữa tiệc 'theo chủ đề Mexico' vào năm 2012; Tau Kappa Epsilon của Bang Arizona, người đã tổ chức 'Đảng Da đen MLK' vào năm 2014; Danh sách cứ kéo dài - đã học một cách khó khăn, những chủ đề như vậy đi kèm với rủi ro lớn về chiếm đoạt văn hóa và phân biệt chủng tộc.



Netflix

Như tôi đã viết trong một bài báo gần đây về sự miêu tả của Coldplay và Beyoncé về Ấn Độ trong MV 'Hymn For The Weekend' , ranh giới giữa đánh giá cao và chiếm đoạt văn hóa đôi khi rất mờ. Sự chiếm đoạt xảy ra khi một nhóm đặc quyền hoặc một người mượn các tập quán, truyền thống, quần áo, v.v. từ một nhóm bị thiệt thòi và được được khen ngợi là tuyệt vời và độc đáo , trong khi nền văn hóa bên lề bị coi thường vì tham gia vào cùng một phong tục (của riêng họ).

Màn trình diễn 'Come & Get It' của Selena Gomez tại Lễ trao giải MTV Movie 2013 là mục tiêu của tôi thí dụ của sự chiếm đoạt văn hóa. Ca sĩ và các vũ công dự bị của cô ấy đã mặc bindis để tăng thêm sự kỳ lạ và bí ẩn cho bài hát. Trong khi đó, những đứa trẻ tôi đi học đôi khi đùa với tôi, 'Chấm đỏ trên trán của bạn đâu?'

May mắn thay, DJ và Kimmy không mặc tieis thực sự trong Fuller House . Stephanie đã làm gì? Tôi không hoàn toàn chắc chắn điều gì đang xảy ra trên trán cô ấy ở đây, thành thật mà nói.

mất bao lâu để tóc mọc lại sau khi rụng tóc
Netflix

Tôi cũng có cảm giác như một số câu chuyện cười trong tập phim kém chất lượng. Điều tồi tệ nhất là phản ứng của Matt Harmon với DJ và con trai út của cô, Tommy, người đội khăn xếp đến bữa tiệc: 'Swami Tommy với người mẹ nóng bỏng của anh ấy - bạn lấy chiếc mũ đó ở đâu vậy, Turban Outfitters?'

Ai là người thực hiện trò đùa này, chính xác là ai? Có vẻ như đó không phải là Tommy hay DJ hay bất cứ thứ gì thậm chí liên quan đến Fuller House .

Netflix

Những người đàn ông theo đạo Sikh và đạo Hồi thường mặc những chiếc tua-bin để lý do tôn giáo . Vào ngày 5 tháng 8 năm 2012, a người theo chủ nghĩa tối cao da trắng bước vào một gurdwara, nơi thờ cúng của những người theo đạo Sikh, ở Oak Creek, Wisconsin. Anh ta đã giết sáu người trước khi tự quay súng khi cảnh sát đến.

Kanwardeep Singh Kaleka, một người cháu của chủ tịch hội thánh, cho biết: “Hầu hết những người tôi nghe nói đã bị bắn và bị giết đều là đàn ông hoang dã. CNN vào thời điểm đó.

ewan mcgregor đã hát trong moulin rouge chưa

Đôi khi những người theo đạo Sikh bị nhầm lẫn với người Hồi giáo vì những người theo đạo Hồi của họ, và mặc dù vụ xả súng đặc biệt này là một ví dụ điển hình về tội ác thù hận, nhưng chứng sợ Hồi giáo và phân biệt đối xử vẫn xảy ra hàng ngày. Gia đình là bị thẩm vấn hoặc giam giữ tại sân bay . Ahmed Mohamed, khi đó 14 tuổi, đã gây chú ý trên toàn quốc vào năm ngoái khi cậu bị còng tay và bị đưa vào trại tạm giam trẻ vị thành niên vì mang phát minh đồng hồ mà giáo viên của cậu nhầm là bom tới trường.

Vì vậy, một lần nữa, ai là kẻ giả mạo trong trò đùa 'Những người mặc trang phục áo dài' của Matt Fuller House ? Đối với tôi, nó giống như một trò cười rẻ tiền bỏ qua hàng thập kỷ tiếp tục định kiến ​​đối với toàn bộ cộng đồng mọi người.

Netflix

Bây giờ chúng ta hãy nói về con số Bollywood hấp dẫn đó ở cuối tập. Đội mũ ra Fuller House để thuê biên đạo múa Ấn Độ Nakul Dev Mahajan từ Do đó, bạn nghĩ rằng bạn có thể nhảy . (Sự thật thú vị: Anh ấy cũng biên đạo Điệu nhảy đoạt giải Hoa hậu Mỹ của Nina Davuluri trong cuộc thi năm 2014.)

'Bạn đã nghĩ ra mọi thứ - con bò thiêng, điệu nhảy vui vẻ, thậm chí là có người phục vụ đậu xe', Tiến sĩ Harmon nói với Kimmy và Stephanie sau khi họ giết nó trên sàn nhảy.

Có phải chỉ tôi không hay câu này đọc giống như một danh sách các món cần kiểm tra cho một bữa tiệc 'theo chủ đề Ấn Độ'? Mỗi thứ - những bước nhảy lấy cảm hứng từ vũ đạo cổ điển của Ấn Độ, con bò tượng trưng cho đức tin của một quốc gia và chỗ đậu xe dễ dàng - giống như một chỗ dựa giúp Gibbler Style Party Planning tổ chức một sự kiện hoàn hảo.

Các Fuller House các nhân vật không tìm hiểu về người da đỏ, tín ngưỡng của họ hoặc phong tục của họ. Bởi vì bữa tiệc dựa trên những khuôn mẫu quá lố, nên có vẻ như họ chỉ thử chơi Ấn Độ cho vui. Có thực sự cần thiết để Tiến sĩ Harmon chào đám đông bằng đôi tay cầu nguyện, cúi đầu và 'namaste'? Max Fuller có phải mặc trang phục đám cưới của chú rể Ấn Độ đến một bữa tiệc hưu trí không? Các nhà văn không thể nghĩ ra bất cứ điều gì độc đáo hơn một câu đố vui nhộn về 'con bò vào cà ri'?

cách sử dụng vòng gà

Khi bạn kết hợp tất cả những thứ này với nhau, toàn bộ cảnh quay trở nên như điếc tai. Và bởi vì không có người Ấn Độ nào có mặt đáng kể trong bữa tiệc, toàn bộ cảm giác 'văn hóa của tôi là một bộ trang phục' này càng trở nên lộng lẫy hơn.

Netflix

Tôi lớn lên xem Ngôi nhà hạnh phúc và đã bị bắt để khởi động lại Netflix. Khi tôi lần đầu tiên nhìn thấy Stephanie mặc một chiếc ghagra choli trong đoạn giới thiệu, tôi rất vui vì chương trình đã bước ra khỏi vùng an toàn cuối thập niên 80 / đầu thập niên 90 và cố gắng kết hợp các nền văn hóa khác.

Hóa ra động thái này không hoàn toàn tiến triển như tôi hy vọng. Tập này là một cơ hội tuyệt vời để chuyển cuộc trò chuyện đang diễn ra xung quanh sự đa dạng trên TV về phía trước. Nhưng thay vì tạo ra trải nghiệm học tập có giá trị cho các nhân vật và khán giả, Fuller House đã chọn dựa trên những định kiến ​​lâu đời của người Ấn Độ.

Netflix

Không ai nói về sự chiếm đoạt văn hóa khi chương trình được phát sóng ban đầu, nhưng họ chắc chắn làm ngay bây giờ. Fuller House có thể đã kết thúc với một ghi chú chua chát với 'Partnerships in the Night', nhưng Netflix chỉ đã xác nhận mùa 2 đó đang được thực hiện. Là một người hâm mộ lâu năm của Tanners, tôi được bơm cho sự đổi mới và tôi sẽ tiếp tục theo dõi tất cả những trò tai quái mà gia đình mắc phải.

Vấn đề là, nếu dàn diễn viên và phi hành đoàn muốn sự hồi sinh mang lại cảm giác hiện đại - điều mà họ làm, bởi vì có Donald Trump và Bachelorette nhiều tài liệu tham khảo trong mùa đầu tiên - sau đó tôi giữ chúng theo cùng tiêu chuẩn 'không có văn hóa nhảm nhí chiếm đoạt văn hóa' mà tôi có cho mọi chương trình truyền hình khác. Fuller House không cần phải hoàn hảo 100 phần trăm khi nói đến sự đa dạng, nhưng cần phải đủ khôn ngoan để di chuyển kim chỉ nam theo hướng tích cực.